Le collège Saint-Hermeland a reçu une visite presque inattendue à la veille des vacances. Natascha Stephan, animatrice cette année du Deutschmobil, était au collège, dans le cadre de la promotion de l'allemand auprès des élèves en phase de choix de LV2. Originaire du sud de l'Allemagne, elle venait de Berlin, la ville que les germanistes de Saint Hermeland ont découverte en mars. Natascha est arrivée dans un minibus couleur locale, avec sa boîte à trésors, pour essayer de motiver les 5 e du collège à sa langue maternelle. Elle s'est présentée en allemand :
« Cette opération Deutschmobil veut démystifier les difficultés de la langue avec des mots transparents qui ressemblent au français ou à l'anglais. » Une bonne entrée en matière pour le prochain voyage des collégiens boscéens au pays de Natascha.