Pour les Canaris, le bonheur est dans le prêt

Les dirigeants nantais auraient préféré des transferts définitifs, histoire d'alléger une masse salariale VIP, excepté dans le cas de Guy Roland Ndy Assembe. Mais la relégation du FC Nantes en Ligue 2 n'a pas fait monter en flèche la cote des jaune et vert, aux salaires confortables, voire juteux ou disproportionnés.

Ivan Klasnic à Bolton, Aurélien Capoue à Auxerre, Stefan Babovic à Feyenoord et Guirane N'Daw à Saint-Étienne veulent relancer leur carrière et connaissent des fortunes diverses dans leur club respectif. Où ils ne sont que prêtés. Une clause dans le contrat de Guirane N'Daw stipule que le Sénégalais sera automatiquement transféré chez les Verts en cas de maintien des Stéphanois en Ligue 1. Pour le reste...

Quatre observateurs aguerris établissent le bilan des « expatriés » nantais.



« Ivan Klasnic n'est plus le même »

Philippe Auclair (France Football) : « Les Nantais doivent se demander si c'est bien le même joueur ! Il est impliqué, ne fait pas la tronche, joue très régulièrement et se veut excellent, contrairement par exemple à l'ex-Toulousain Elmander totalement à la rue. Il décroche, fait le boulot, bouge et finit les actions. Six buts, tous en Premier League, ce n'est pas négligeable. Je n'ai pas souvenir qu'il ait beaucoup vendangé. Maintenant, on va voir comment les choses vont se passer avec son nouvel entraîneur, Owen Coyle. La façon dont il a retrouvé la forme constitue en tout cas une bonne surprise. Il ne craint pas pour son rein, il se jette dans les duels, n'hésite pas à mettre le bleu de chauffe. Il n'est pas ciblé non plus par les adversaires et puis il est bien protégé avec ses coéquipiers ! Bolton est relégable mais pas pour longtemps à mon sens. Klasnic va les aider à s'en sortir. »



« L'image du Capoue ingérable n'est plus d'actualité »

Florian Niget (L'Yonne Républicaine) : « Jean Fernandez en a fait un titulaire indiscutable, apprécié pour sa qualité à bloquer le couloir gauche. Il s'est imposé dès le début malgré une forte concurrence à ce poste. Le joueur déplore son manque d'apport offensif, il a conscience qu'il doit se montrer plus efficace s'il veut que l'AJA lève l'option d'achat. Il est intéressant par son volume de jeu, la qualité de ses centres, mais on ne le voit jamais devant le but. Discret, travailleur, il s'est rapidement fondu dans le moule de l'AJA. L'image du Capoue ingérable, incontrôlable, n'est plus d'actualité. Il n'aurait pas signé à Auxerre il y a cinq ans, car son comportement ne collait pas avec la culture auxerroise. L'homme a changé, il a mûri et reconnaît avoir été mal entouré à ses débuts. Je vois aujourd'hui un Capoue serein, posé et qui n'a aucune envie de revenir à Nantes. »



« Stefan Babovic veut rester à Feyenoord »

Jeroen Capteigns (De Telegraaf) : « Ici, Stefan est très populaire auprès des supporters. Il n'est pas toujours titulaire (3 titularisations, 6 matches) car il y a beaucoup de concurrence. Il a marqué un but en championnat et un autre en coupe. Il a aussi été expulsé contre l'Ajax pour un coup de coude. À Feyenoord, il évolue en véritable n°10, derrière les attaquants, il est collectif et travaille beaucoup pour l'équipe. Il veut rester ici la saison prochaine. Mais le club a des difficultés financières et ne peut pas prendre son salaire en charge... Stefan a deux objectifs : convaincre les dirigeants de Feyenoord de le faire signer et séduire le sélectionneur de la Serbie dans l'optique de la coupe du monde en Afrique du Sud. Il a évoqué un incident avec un joueur de Nantes la saison passée (Abdoun, dont il avait fracturé la mâchoire NDLR) mais a assuré que c'était involontaire. »



« Guirane N'Daw, l'un des joueurs les plus critiqués »

Laurent Hess (But ! Saint-Étienne) : « Alain Perrin avait peut-être oublié que N'Daw n'était pas un défenseur central. Il voulait en faire le chef de sa défense, mais il n'a pas stabilisé ni sécurisé l'édifice. C'était palpable dès le début. Maintenant, Christophe Galtier l'a replacé à son poste de prédilection. Il n'est pas dépourvu de qualité technique mais que dire de ses contrôles ! C'est un joueur de devoir mais il n'a pas un état d'esprit de leader. À « Sainté », il fait partie des joueurs les plus critiqués par les supporters. Il faut dire qu'en début de saison, il ne dégageait aucune assurance, il donnait l'impression de jouer avec 25 de tension. On commence un peu à retrouver le joueur qu'on a connu il y a quelques années, mais pour l'instant, c'est plus le N'Daw de Nantes que celui de Sochaux qu'on observe. En dehors du terrain, c'est un mec gentil, sans histoire. »